追記

残りは今やっている試合を含めて3試合
日本は明らかに勝たなければならないから
ブラジルオーストラリアと
クロアチアオーストラリアの二試合の勝敗について考えればよいので

3の2乗で九通り
ブラ-オス戦、クロ-オス戦、ブラ-日本戦の順に勝敗を場合分け。

Ａ.ブラ勝ちクロ勝ち日本勝ち→クロと日本が並ぶ。
　　最終戦で日本がクロ-オスの得失点差+2以上の得失点差をつけて勝てばＯＫ。
Ｂ.ブラ勝ち引き分け日本勝ち→オスと日本が並ぶ。
　　ブラ-オス戦の得失点差と日本-ブラの得失点差が合計5以上でＯＫ
Ｃ.ブラ勝ちオス勝ち日本勝ち→むり
Ｄ.引き分けクロ勝ち日本勝ち→全チーム並ぶ。複雑……
Ｅ.引き分け引き分け日本勝ち→ブラと日本が並ぶ。
　　日本-ブラの得失点差が2以上でＯＫ
Ｆ.引き分けオス勝ち日本勝ち→Ｅに同じ。
Ｇ.オス勝ちクロ勝ち日本勝ち→Ａに同じ
Ｈ.オス勝ち引き分け日本勝ち→Ｅに同じ
Ｉ.オス勝ちオス勝ち日本勝ち→無条件でＯＫ

↑は得失点差のみで考えてる。
得点の比較まで持ち込んだ場合はＡとＧなんかは別に考えなければいけないかもね